A VERY HOT SUMMER [PS]

SÁBSAT | 30 SETSEP

14h30 | SalaRoom 3

ESTREIA NACIONAL | NACIONAL PREMIERE

Este slideshow necessita de JavaScript.

صيف حار جدا  | A Very Hot Summer
Areej Abu Eid
Palestina Palestine | doc | 2016 | 17′

O filme invoca a experiência pessoal da realizadora durante a guerra de Gaza em 2014. “É Ramadão… um verão muito quente… sem eletricidade e sem ventoinha… Pensámos que seria como a 1ª e a 2ª guerra, mas esta é diferente! É loucura dia e noite… Dormimos um pouco aqui e ali, quando os bombardeamentos param… É insuportavelmente quente, como se o inferno tivesse aberto as portas. Calor, incêndios e morte… Como se houvesse fogo de artifício, o céu é vermelho carmesim durante toda a noite, como um filme de terror. E nós estamos nele…”

Based on the personal experience of the filmmaker during the Gaza war of 2014. “It’s Ramadan…a very hot summer…with no electricity and no fan…We thought it would be like the 1st and 2nd wars, but this one is different! It’s madness all day and all night long… We sleep a little here and there when the shelling stops.. It is unbearably hot, as if hell opened its doors. Heat, fires and death… The sky is crimson red all night long as if with fireworks, like a horror movie and we are in it…”

ARGUMENTOSCRIPT Areej Abu Eid
FOTOGRAFIACINEMATOGRAPHY Motaz Alaaraj
PRODUÇÃOPRODUCER Alia Arasoughly
PRODUTORAPRODUCTION COMPANY Shashat Women Cinema
MONTAGEMEDITING Mahmoud Abu Ghalwa

Prémios Awards 2017 • Prémio de Mérito, Tampere Film Festival, Finlândia | Melhor Curta, Festival International Souss de Court Mètrage, Marrocos
Festivais Festivals 2016 • Shashat Women Film Festival, Palestina | Filmer C’est Exister, Genebra, Suíça 2017 • Festival International du Court-Métrage, Clermont-Ferrand, França | BUIFF, Coreia do Sul | Myart Film Festival, Itália

Trailer