SEXFRI | 29 SETSEP
16h30 | SalaRoom 3
ESTREIA MUNDIAL | WORLD PREMIERE
مور البحر | Behind the Sea
Leïla Saadna
Argélia Algeria | doc | 2017 | 19′
Quatro personagens contam as histórias da sua migração para a Europa, da busca pela liberdade e dignidade, da desilusão da experiência e das dificuldades perante as leis da imigração. Nós ouvimos as circunstâncias que os levaram a deixar a Argélia, as suas experiências na Europa e o como e o porquê de regressarem à Argélia. O filme aborda pessoas vivendo em quatro lugares diferentes da Argélia.
Four characters tell their stories of migration to Europe, their search for freedom and dignity, their experience of disappointment and hardship in the face of immigration laws. We hear of the circumstances that propelled them to leave Algeria, their experience in Europe and how and why they returned to Algeria. The film takes place in four different areas of Algeria.
FOTOGRAFIASCREENPLAY Leïla Saadna
MONTAGEMEDITING Amir Bensaifi e Leïla Saadna
MÚSICAMUSIC Nadia Ammour e Marian Anderson
SOMSOUND Imène Salah
PRODUTORASPRODUCED BY Fondation Friedrich Ebert Bureau Algérie
