MOSTRA DE LONGAS Fora de Competição | OUT OF COMPETITION FEATURES

||||||| QUI 9 NOV • 21H30 | CINEMA SÃO JORGE • SALA MO FILME DE ABERTURA
YOU RESEMBLE ME
Dina Amer
França, Egipto, EUA Fic 2021 90’

Após ter sido separada da irmã mais nova, Hasna luta para encontrar a sua identidade, chegando a uma escolha que choca o mundo. A realizadora Dina Amer aborda uma das questões mais sombrias do nosso tempo, a radicalização, e desconstrói-a numa narração íntima sobre família, amor, e pertença. Produzido por Spike Lee e Spike Jonze, este drama é uma história crua sobre traumas culturais e intergeracionais nos subúrbios de Paris.
After being torn apart from her younger sister, Hasna struggles to find her identity, coming to a choice that shocks the world. Director Dina Amer takes on one of the darkest issues of our time, radicalization, and deconstructs it in an intimate narrative about family, love, sisterhood, and belonging. Produced by Spike Lee and Spike Jonze, this drama is an unvernished story of cultural and intergenerational trauma on the outskirts of Paris.
+ INFO
||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| |||||||  ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| |||||||  ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| 
||||||| DOM 12 NOV • 19H30 | CINEMA SÃO JORGE • SALA MO FILME DE ENCERRAMENTO
LULLABY CINCO LOBITOS

Alauda Ruiz de Azúa
Espanha Fic 2022 104’

Amaia acaba de ser mãe. A profissão do companheiro leva-o a ausentar-se durante meses e ela sente-se encurralada, incapaz de cuidar da bebé e de retomar o seu trabalho como tradutora. Decide refugiar-se em casa dos pais, na esperança de que eles tomem conta dela e da pequena. Mas a vida tem outros planos e Amaia dá por si a viver a vida que nunca quis: a da sua mãe trinta anos antes.
Amaia has just become a mother. Her partner is away from home for months and she feels  Overwhelmed, incapable of looking after her baby and going back to her job as a translator. She decides to take refuge in her parents’ home with the hope that they will look after her and the baby. But life has other plans, and Amaia finds herself living the life she never wanted: that of her mother thirty years before.
+ INFO
||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| |||||||  ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| |||||||  ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| SEG 13 NOV • 16H00 | ISCTE-IUL
CARE SEEKERS IN CERCA DI CURA
Teresa Sala
Itália Doc 2023 85’

Vanni e Natalia são um casal de idosos que cuidaram das suas mães e agora interrogam-se sobre a sua própria velhice e sobre quem cuidará deles. Vasilica é uma mulher de 45 anos, romena,que trabalha como cuidadora de Miranda, uma mulher com demência com mais de noventa anos. Quatro histórias, quatro contos sobre o cuidar, juntam-se num viagem de carro surrealista pelo vale do rio Pó.
Vanni and Natalia are an elderly couple who have taken care of their own mothers and now wonder about their advancing old age and who will take care of them. Vasilica is a 45 year-old Romanian woman who works as a caregiver for Miranda, a woman over ninety with dementia. Four stories, four tales of care, come together in a surreal car journey through the Po River valley.
+ INFO
||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| |||||||  ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| |||||||  ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| ||||||| COMPRAR BILHETE