PROGRAMAÇÃO DOS FILMES

PARA CONSULTAR A PROGRAMAÇÃO PARALELA, VEJA AQUI, OU VEJA A PROGRAMAÇÃO TOTAL NA GRELHA

QUINTA – 27 SET

27 SET 14h30 | Sala 3

• Habitado | Inhabited
Daniela Fortuna | Portugal | anim | 2017 | 2'
O lugar é vivo, habitado pelo seu próprio movimento, pelos sons orgânicos que lhe são inerentes e pelo silêncio.

• O Descanso na Intensidade das Cores | Stillness in the Intensity of the Colors
Francisca Marvão e Tatiana Saavedra | Portugal e Roménia | doc | 2017 | 21'
A vida é uma viagem vertiginosa. O quotidiano das gentes de Săpânţa mostra-nos essa viagem, da morte ao nascimento, das cores ao seu descanso.

• Análisis de Sangre Azul | Analysis of Blue Blood Blanca Torres e Gabriel Velázquez | Espanha | fic | 2016 | 64' 
Uma experiência médica, filmada em 16 mm a preto e branco, que subverte as fronteiras entre história e cinema, entre documentário e ficção. 
Estreia Nacional

27 SET 16h30 | Sala 3

• El Hijo de Fàtima
Carlotta Piccinini | Itália | fic | 2017 | 11'
Sevilha, 13 de Novembro de 2015. Fátima chega a Sevilha de Marrocos, mas, inexplicavelmente, ninguém lhe quer dizer onde se encontra o filho…
Estreia Nacional

• My Kaaba is HUMAN 
Sinem Taş | Portugal | doc | 2017 | 23' 
Um documentário que nos interroga sobre a nossa humanidade, pondo-nos cara a cara com seis refugiados e as suas histórias.
Estreia Nacional
Também concorre na secção Começar a Olhar

• Assia
Zairi Malika | Marrocos, França | fic | 2018 | 12’
Um trabalho de casa oferece a uma adolescente a oportunidade de denunciar os abusos policiais depois dos ataques terroristas de Novembro de 2015, em Paris.
Estreia Mundial
Também concorre na secção Geral

• Irioweniasi. El Hilo de la Luna | Irioweniasi. The Thread of the Moon Esperanza Jorge e Inmaculada Antolínez | Marrocos, Espanha, Nigéria | doc | 2018 | 48'
A história de Blessing, jovem mulher nigeriana vítima de tráfico humano, forma uma trama onde se cruzam as histórias de muitas outras mulheres.
Estreia Nacional

27 SET 19h | Sala 3

• Things Stay For a While
Bryony Dunne | Egipto | exp | 2017 | 13'
Um pássaro embalsamado inesperadamente levanta voo, numa homenagem a Ahmad Ali Badawi, o “eterno estudante”.
Estreia Nacional

• Peggie
Rosario Capozzolo | Itália, EUA | fic | 2017 | 10'
Para Peggie, a demência é uma viagem no tempo e cada quarto da casa uma época da sua vida. 
Estreia Nacional

• Barke Lyom | Perhaps Today
Nadine Asmar | Líbano | fic | 2017| 9'
Beirute. Todas as semanas, Oum Karim prepara o prato preferido do filho, na esperança que ele regresse para o comer.
Estreia Nacional

• Laissez-Moi Danser | Let Me Dance
Valérie Leroy | França | fic | 2017 | 17'
Reivindicações laborais, direito à identidade sexual e à privacidade misturam-se na festa surpresa que as colegas de Mylène organizam para celebrar os seus 45 anos.
Estreia Nacional

• The Dot Under the Letter Ba’
Hana Elrakhawi | Egipto | exp | 2016 | 15'
Uma exploração pessoal de múltiplos percursos espirituais a partir do Egipto.
Estreia Internacional

• Bolbol  Khedija Lemkecher | Tunísia | fic | 2017| 24' 
Retrato cómico dos casamentos tunisinos orquestrada por Bolbol, que neste jogo resgata a sua feminilidade esmagada pela monotonia do quotidiano. 
Estreia Nacional

27 SET 21h30 | Sala Manoel de Oliveira

• Figlia Mia | Daughter of Mine
Laura Bispuri | Itália, Alemanha, Suíça | fic | 2018 | 100'
Um verão de medos, perguntas, descobertas e crescimento para Vittoria, uma menina de 10 anos disputada por duas mães.
Estreia Nacional
[Abertura | Opening Feature]

SEXTA – 28 SET

28 SET 14h30 | Sala 3

• Rush Hour
Luciana Kaplan | Turquia, EUA, México | doc | 2017 | 80'
Três histórias, três cidades e três protagonistas na odisseia quotidiana das viagens de casa para o trabalho e vice-versa, na qual empatam muito tempo das suas vidas.
Estreia Nacional

28 SET 16h30 | Sala 3

• El Mar Inmóvil | The Still Sea
Macu Machín | Espanha | doc | 2018| 11'
Numa ilha de lava árida e salinas, nada se mexe, a não ser o vento.
Estreia Nacional

• Areka | The Ditch
Atxur Animazio Taldea (colectivo), Begoña Vicario (Coordenação) | Espanha | anim | 2017 | 6'
O pai de Euxebi foi morto durante a guerra. Só anos depois da queda do franquismo é encontrada a sepultura e Euxebi pode finalmente depositar uma foto junto às ossadas.
Estreia Nacional

• Layla Hasar Shahar | A Night With No Dawn
Sara Bozakov | Israel | fic | 2017 | 21'
Cinco refugiados vindos do Darfur vagueiam no deserto durante a noite, enquanto esperam poder entrar no campo de detenção de Holot, no Sul de Israel.
Estreia Nacional
Também concorre na secção Começar a Olhar

• Like Salt
Darine Hotait | Líbano, EUA | fic | 2018 | 25'
Quando viver na diáspora se transforma numa luta de boxe, aprendemos a lutar com as mãos nuas.
Estreia Nacional

• Memory of the Land
Samira Badran | Espanha, Palestina | anim | 2017 | 13'
Palestina. Um corpo fica aprisionado dentro de um checkpoint, mecanismo essencial da ocupação israelita.
Estreia Nacional

• Negah | Gaze Farnoosh Samadi | Itália, Irão | fic | 2017 | 15' 
Na viagem de autocarro do trabalho para casa, uma mulher testemunha algo ilícito a acontecer e terá de decidir se revela o que viu ou não.

28 SET 19h | Sala 3

• Tocadora
Joana Imaginário | Portugal | anim | 2017 | 7'
Por equívoco, a Tocadora bebe a água de lavar os pincéis e transforma-se em desenho...

• Ninna Nanna Prigioniera | Imprisoned Lullaby Rossella Schillaci | Itália | doc | 2016 | 82' 
Para não ser separada da mãe, deve uma criança crescer na prisão? Documentário íntimo e empático sobre maternidade, responsabilidade, escolhas e a energia vital da infância. 
Estreia Nacional

28 SET 21h30 | Sala 3

• Son of Sofia
Elina Psikou | Grécia, França, Bulgária | fic | 2017 | 111'
Co-programador Associação Cultural Luso-Grega “Parafonia”.
No Verão dos Jogos Olímpico de 2004, em Atenas, Misha chega da Rússia para ir viver com a mãe. O que ele não sabe é que também tem um pai à sua espera.
Estreia Nacional

SÁBADO – 29 SET

29 SET 14h30 | Sala 3

• Grass
Filipa Amaro | Portugal | fic | 2017 | 9'
Um jardineiro apaixonado pelo seu relvado embarca num dilema que o faz auto-descobrir-se.
Estreia Mundial

• Rush Hour
Luciana Kaplan | Turquia, EUA, México | doc | 2017 | 80'
Três histórias, três cidades e três protagonistas na odisseia quotidiana das viagens de casa para o trabalho e vice-versa, na qual empatam muito tempo das suas vidas.
Estreia Nacional

29 SET 16h30 | Sala 3

• Mr Gay Syria
Ayse Toprak | França, Turquia, Alemanha | doc | 2017 | 84'
Co-programador Festival Queer Lisboa
Dois refugiados sírios tentam reconstruir as suas vidas depois de terem deixado o seu país. Une-os um sonho: entrar na competição de beleza internacional Mr Gay World
Estreia Nacional

29 SET 19h | Sala 3

• Pesar
Madalena Rebelo | Portugal | fic | 2017 | 4'
Numa visita à casa onde os seus pais partilharam a juventude, uma jovem cria o imaginário de um universo que nunca presenciou.

• Apia | Aria Myrsini Aristidou | Chipre, França | fic | 2017 | 14' 
Em Atenas, a adolescente Aria vive uma tarde guiada por um acontecimento inesperado. 
Estreia Nacional

• Tresnjne | Cherries
Dubravka Turic | Croácia | fic | 2017 | 30'
As tensões familiares desgastam lentamente o que se previa ser um Verão descontraído para o pequeno Jakov.
Estreia Nacional

• Marlon
Jessica Palud | França, Bélgica | fic | 2017 | 19'
Marlon, de 14 anos, visita a mãe na prisão, pela primeira vez desde que ela foi presa.

• Dynamique et Motivé | Dynamic and Motivated
Malou Lévêque | França | fic | 2017 | 27'
Luc e Luc, dois jovens não muito dinâmicos e ainda menos motivados, procuram uma saída, de preferência não banal, da sua rotina de desempregados.
Estreia Internacional

29 SET 21h30 | Sala 3

• El Color de la Sed | The Color of Thirst
Gala Gracia | Espanha | fic | 2017 | 21'
Na Espanha profunda, a seca leva um criador de ovelhas a tomar decisões radicais.
Estreia Nacional

• Les Champs de la Colère | Fields of Anger
Anne Gintzburger | França | doc | 2017 | 72'
A luta de cinco mulheres para salvar as suas quintas e as suas família da crise dos pequenos agricultores na Bretanha e na Normandia. 
Estreia Internacional

DOMINGO – 30 SET

30 SET 14h30 | Sala 3

• Odd é um Ovo | Odd Is an Egg
Kristin Ulseth | Portugal, Noruega | anim | 2016 | 11'
Odd, um ovo de sete anos, tem tanto medo de partir a cabeça, que quase receia viver. Até conhecer Gunn, uma abelha destemida e feliz
Estreia Nacional

• Debout, Kinshasa! Get up, Kinshasa! 
Sébastien Maitre | França, Congo | fic | 2016 | 22'
Se os sapatos não brilham, não se vai à escola! Samuel, 10 anos, está prestes a aprender a arte de se desenrascar nas, e através das, ruas da bela Kinshasa…
Estreia Nacional

• Razão Entre Dois Volumes | Ratio Between Two Volumes 
Catarina Sobral | Portugal | anim | 2018 | 8'
Tudo o que acontece ao Sr Cheio permanece dentro dele. Ao contrário, o Sr Vazio não encontra nada que o preencha...

• Event Horizon
Joséfa Celestin | França, Escócia | fic | 2017 | 12'
Num dia de Verão, um singular evento cósmico vem baralhar o dia a dia enfadonho da Julianne e dos seus amigos. 
Estreia Nacional

• Birds
Louisa S Beskri | Argélia | doc | 2017 | 13' 
Abderrahmane descobre o mar aos 5 anos, depois de atravessar do Níger e chegar ao Norte da Argélia. Tem agora de sobreviver neste novo meio.
Estreia Nacional
Também concorre na secção Travessias

• Twin Islands
Manon Sailly, Charlotte Sarfati, Christine Jaudoin, Lara Cochetel, Fanny Teisson e Raphaël Huot | França | anim | 2017 | 8'
A curiosa história de duas ilhas, cujos habitantes têm o culto da simetria.

• Contorsions
Meriem Wakrim e Isidora Torrealba | Marrocos | doc | 2017 | 4'
Um insólito retrato colectivo, onde mulheres de várias idades e culturas expressam através do rosto as suas reacções às injustiças do dia a dia.
Estreia Nacional

30 SET 16h30 | Sala 3

• Hostia con Hache | Hit with H
María Álvarez Laínz | Espanha | fic | 2017 | 4'
Uma mulher entra na esquadra da polícia para uma denúncia. Bastará uma letra em falta para nos lembrarmos que uma vítima é mais do que a violência que sofreu. 
Estreia Internacional

• Paranoja Paranoje
Katarina Jukić | Croácia | anim | 2018 | 5'
Quando as tarefas e obrigações quotidianas se tornam num pesadelo...

• Ain't That Right
Patricia Delso Lucas | Espanha | fic | 2018 | 7'
Um casal idoso, aparentemente inofensivo, gere uma loja de antiguidades de uma maneira algo duvidosa.
Estreia Nacional

• Les Démantlai | The Demantlai's Reem Samarani | Líbano | fic | 2017 | 23' 
Um western metafórico, onde uma família dividida tem 48 horas para tomar uma decisão importante: unir-se em troca de uma herança. Estreia Nacional • Selfie(sh) Ekaterina Volkova | Itália | fic | 2016 | 20' ajudar é o filho Walter, que não aprova os hábitos da mãe. 
Estreia Nacional

• Même Pas Mal, Petit Animal | Dinosaur Day 
Juliette Kempf | França | fic | 2018 | 22'
Marthe tem de defrontar um dragão, editar as fotos de um casamento, evitar contratempos e ainda  organizar a festa do filho, que faz seis anos...
Estreia Internacional

• Selfie(sh)
Ekaterina Volkova | Itália | fic | 2016 | 20'
ajudar é o filho Walter, que não aprova os hábitos da mãe.
Estreia Nacional

• Il Était Une Fois Mon Prince Viendra
Lola Naymark | França | fic | 2017 | 15'
O que fazemos aos nossos sonhos de infância quando temos quase trinta anos? Uma comédia ritmada onde o sonho inesperadamente se torna realidade.
Estreia Nacional

30 SET 19h | Sala Manoel de Oliveira

• Avant La Fin De L'Été | Before Summer Ends
Maryam Goormaghtigh | França, Suíça | doc | 2017 | 80'
Comédia documental sobre amizade, encontros de Verão, diferenças culturais e a necessidade de reforçar os laços com as almas gémeas quando se vive no estrangeiro.
[Encerramento - Closing Feature]