2016 – 3ª edição
SABSAT| 01 OUTOCT
14h30 | SalaRoom 3
RETRATANDO MARINA | PORTRAYING MARINA
Graziella Moretto *
Portugal | doc | 2016 | 7’
Num estúdio de fotografia lisboeta, utilizando o processo centenário de revelação com colódio húmido, uma jovem imigrante moldava faz o seu retrato e reflete sobre a sua vida em Portugal.
At a photography studio in Lisbon, and using the hundred-years old process of film development with wet collodion, Marina Duca, a young woman from Moldavia, takes her portrait and reflects on her life in Portugal.
ARGUMENTOSCRIPT Graziella Moretto e Alexandre Boechat | FOTOGRAFIACINEMATOGRAPHY, PRODUTORAPRODUCER Graziella Moretto | MONTAGEMEDITING Daniel M. Silva | PRODUÇÃOPRODUCED BY Universidade Nova de Lisboa. Mestrado em Antropologia, Culturas Visuais | COMWITH Marina Duca * | PARTICIPAÇÕES ESPECIAISSPECIAL APPEARANCE Petru Topciu, Rebecca Sofia, Estúdio Silverbox e Rute de Carvalho Magalhães, Nina Moretto, Mabel Moretto
- Estreia MundialWorld Première
- Filme de EscolaSchool Film
- * Presente na SessãoQ&A
- Secção Travessias