Zahoua Raji, Ayoub Layoussifi
França, Marrocos · Fic · 2024 · 25′
2025 – 12.ª EDIÇÃO
Competição Curtas Metragens
‖‖ QUI 30 OUT · 14h30 · Cinema São Jorge, Sala 3
Estreia Nacional National Premiere
Fatine, uma jovem de 17 anos, vive com a mãe, Nadia – que é cantora e dançarina (Chikha) – em Azemmour, Marrocos. Ela acaba de passar nos exames de conclusão do ensino secundário e está dividida entre dois caminhos opostos: comprometer-se com a tradição artística da família ou com uma vida mais conservadora com o namorado, que despreza a sua herança cultural.
Fatine, a 17-year-old girl, lives with her mother Nadia, a singer and dancer (Chicka), in Azemmour, Morocco. She has just graduated from high school and is torn between two opposing paths: either follow in the family’s artistic tradition, or lead a more cautious life with her boyfriend, who despises her cultural heritage.
Argumento Screenplay Yamina Zarou, Ayoub Layoussifi
Produção Production David Azoulay | Najib Derkaoui
Fotografia Cinematography Xavier Castro
Montagem Editing Mehdi Lachhab
Música Music Sanae Gueddar (Aïta Patrimoine Marocain)
Direcção Artística Art Direction Xx
Som Sound Said Tawil
Com Cast Rita Kribi | Sanae Gueddar | Oussama Fal
Distribuição Distribution Sudu Connexion
Escola
Produção Production David Azoulay | Najib Derkaoui
Fotografia Cinematography Xavier Castro
Montagem Editing Mehdi Lachhab
Música Music Sanae Gueddar (Aïta Patrimoine Marocain)
Direcção Artística Art Direction Xx
Som Sound Said Tawil
Com Cast Rita Kribi | Sanae Gueddar | Oussama Fal
Distribuição Distribution Sudu Connexion
Escola
no images were found