2015 – 2ª edição
Sábado, 6 de Junho
14h00, Sala 3 | Com a presença da realizadora
COISA DE ALGUÉM
Susanne Malorny
Portugal, 2014, doc., 26′, em português, legendado em inglês
O Departamento de Perdidos e Achados de Lisboa parece mais uma antiga oficina artesanal do que um escritório. A sua missão é especial: garantir exílio a todos os artigos pessoais perdidos e recolhidos na área da grande Lisboa. É impossível prever se as coisas perdidas alguma vez vão reencontrar os seus donos, de quem revelam bastante mas usualmente não o suficiente para os identificar. O dia-a-dia desta instituição dentro da PSP torna-se um observatório inesperado da dinâmica de perder, achar, possuir e esquecer numa complexa cidade actual.
The Lost and Found Office in Lisbon seems more like an old handicraft workshop than a modern office. Its mission is precise: to grant temporary asylum to any stray personal items which have been found around the Lisbon area and handed in. It’s impossible to predict if the unclaimed items will ever be reunited with their rightful owners; though they may reveal much about the people who lost them, it is seldom enough to make an exact identification. The workaday life of this special police department becomes an unexpected observatory of property and identity in the dynamic context of a complex, contemporary society.
Argumento Susanne Malorny
Produtor Christine Reeh, Isabel Machado, Joana Ferreira
Produção C.R.I.M. Produções
Fotografia Nina Hoegg
Montagem Marcelo Felix, Susanne Malorny
Som Isabel Dias Martins, Sofia Afonso, Rúben Costa
Música Karlheinz Essl, Isabel Ettenauer, Marco Raaphorst
2015 – Best Film Nacional Competition – Córtex 5º Festival de Curtas-Metragens de Sintra, Portugal
