Askopi Metakinisi
Nikoleta Leousi
Grécia · Doc · 2024 · 20′
2025 – 12.ª EDIÇÃO
Competição Curtas Metragens
‖‖ QUI 30 OUT · 16h30 · Cinema São Jorge, Sala 3
Estreia Nacional National Premiere
Em março de 2020, a janela do meu olhar estreitou-se. Viagens desnecessárias foram proibidas e os cinemas pararam de funcionar. Não sei de que sinto mais falta, do cinema ou de uma viagem sem destino. Felizmente, a minha família aceitou brincar a “andar de autocarro” e ser filmada por mim. Histórias pessoais misturam-se com revoluções históricas — ou será tudo um filme que imagino enquanto sigo dentro do autocarro?
In March 2020, my field of vision narrowed. Unnecessary travel was banned and cinemas closed their doors. I don’t know what I miss more, the cinema or aimless travel. Fortunately, my family agreed to play the ‘take the bus’ part and to be filmed by me. Personal stories intertwine with historical revolutions, or is it just a film I’m imagining while on the bus?
Argumento Screenplay Nikoleta Leousi
Produção Production Nikoleta Leousi
Fotografia Cinematography Vania B. Turner
Montagem Editing Nikoleta Leousi
Música Music Yorgow Ramantanis
Som Sound Andreas Govas
Com Cast Yasemi Zafeiriadoy, Yorgos Katsis, Marianthi Leousi
Distribuição Distribution Nikoleta Leousi
Escola
Produção Production Nikoleta Leousi
Fotografia Cinematography Vania B. Turner
Montagem Editing Nikoleta Leousi
Música Music Yorgow Ramantanis
Som Sound Andreas Govas
Com Cast Yasemi Zafeiriadoy, Yorgos Katsis, Marianthi Leousi
Distribuição Distribution Nikoleta Leousi
Escola
no images were found
