5ª EDIÇÃO – OM2018 DOM SUN | 30 SET SEP 14h30 | Sala 3 COMPETIÇÃO GERAL
DEBOUT, KINSHASA! | Get up, Kinshasa!
Sébastien Maitre
França, Congo | fic | 2016 | 22’
Se os sapatos não brilham, não se vai à escola! Samuel, 10 anos, está prestes a aprender a arte de se desenrascar nas, e através das, ruas da bela Kinshasa…
No polished shoes, no school! Samuel, 10 year-old, is about to discover Kin(shasa’s), the Beautiful, way of muddling up and muddling through…
Argumento Writers Sébastien Maitre, Valérie Gaudissart Produção Producer Laura Townsend Fotografia Cinematography Rémi Mazet Compositor Composer Aurélien Marini Produtora Produced by La Ruche Productions Com With Brian Mbuangi, Starlett Mathata, Jonathan Kombe
Prémios Awards
Prémio Especial do Júri, Festival Intl. de Clermont-Ferrand, França | Prémio do Público, IFF Tampere, Finlândia | Prémio do Público, Festival Intl. de Bordeaux, França | Prémio de Estudantes e do Público, 24 Courts du Mans, França | Vencedor Coup de Cœur do Júri e Júri Jovem Festival du Film Grasse, França | 3º Prémio do Público Shortfest, Aspen, EUA | Menção Especial do Júri, Festival Vues d’Afrique de Montreal, Canadá | Prémio do Público Jovem, Reel Shorts Grande Prairie, Canadá | Menção Especial do Júri, Festival Intl. de Hamburgo, Alemanha | Prémio do Público, Short Shorts & Asia FF, Tóquio, Japão
Festivais Festivals
Festival Francophone, Bolonha, Itália | Festival Intl. du Film d’Aubagne, França | IFF, Cleveland, EUA | Festival Kids de Dresde, Alemanha | TIFF Kids, Toronto, Canadá | Festival Intl. du Film, Bruxelas, Bélgica | Cine Clap de Chartres, França | Odense IFF, Dinamarca | Chacun Son Court, Estrasburgo, França | Festival Intl. du Film La Roche Sur Yon, França | Un Poing c’est Court, Vaulx-en-Velin, França
ESTREIA NACIONAL NATIONAL PREMIÈRE