6ª EDIÇÃO- OM2019
DOM SUN | 3 NOV | 16h30 | Sala 3
Competição Geral Curtas | General Competition Shorts
DOK JE TRAJAO ROLAND GARROS | DURING ROLAND GARROS
Snježana Tribuson
Croácia | fic | 2019 | 21’
Legendado em português e inglês Subtitled in English and Portuguese
Vjera tem um marido e dois filhos, vive numa cidadezinha mediterrânica e submete-se totalmente aos seus estereótipos tradicionais. O enterro da sogra – misturado com típicos rituais familiares e uma visita de Petar, irmão do marido e notoriamente diferente do patriarcal consorte de Vjera – acordam nela os sentimentos que tinha reprimido. A sua secreta história de amor foi e permanecerá sem esperança.
Vjera has a husband and two children, lives in a small Mediterranean town fully conforming to its traditional stereotypes. The burial of her husband’s mother – intertwined with typical family rituals and a visit from Petar, her husband’s brother, noticeably different from her patriarchal husband – will awaken in Vjera the feelings she had suppressed. Their secret love story has been and will remain hopeless.
Argumento Screenplay Snježana Tribuson
Produção Production Ankica Jurić Tilić, Ira Cecić
Fotografia Cinematography Branko Linta
Montagem Editing Marina Barac
Sonoplastia Sound Design Dubravka Premar
Direcção de Arte Art Director Željka Burić
Produtora Produced by Kinorama
Com With Dijana Vidušin, Leon Lućev, Mijo Jurišić, Branimir Bobinac, Bruno Mašić, Nikola Tutek, Sarah Dumanic
Baseado num conto de Based on a short story by Tanja Mravak
Prémios Awards
Prémio do Público, Mediterranean FF, Split, Croácia
Festivais Festivals
Croatian Film Days, Zagreb, Croácia
ESTREIA INTERNACIONAL | INTERNATIONAL PREMIÈRE