FROZEN TO DEATH, SOAKED TO THE SKIN

SEX FRI | 1 NOV | 14h30 | Sala 3
Começar a Olhar | School Films Competition

6ª edição
Prémio do Júri Jury Award
MENÇÃO HONROSA SPECIAL MENTION

Veja AQUI a mensagem de agradecimento de Elena Tara. Check Elena Tara’s message HERE.

ELLA, MUERTA DE FRÍO. YO, CALADA HASTA LOS HUESOS | FROZEN TO DEATH, SOAKED TO THE SKIN
Elena Tara
Espanha | fic | 2019 | 13’

Legendado em português e inglês Subtitled in English and Portuguese

Uma jovem desempregada volta para casa da mãe, uma roulotte estacionada no meio da floresta. Aí, ela irá esperar por um importante telefonema de trabalho, enquanto a sua relação com a mãe, cheia de silêncios, está prestes a explodir.

A jobless young lady comes back to her mother’s home, a trailer parked in the middle of the forest. There she will wait for an important job call while her uneasy relationship with her mother is about to explode. 

Argumento Screenplay Javier Galán, Álvaro López
Produção Production Marta Fernandez Jimenez, Adrián Díaz Such
Fotografia Cinematography Marina Tizón, Tomás Martin García
Montagem Editing Zack Giannetto, Alberto Encinar
Música Original Original Music Juan Fernández
Direcção de Arte Art Director Paula Intxausti
Produtora Produced by ECAM
Com With Rocío León, Malena Gutiérrez

Este slideshow necessita de JavaScript.

Prémios Awards
Melhor Actriz + Melhor Argumento Original, Mostra de Cinema Jove d´Elx, Espanha

Festivais Festivals 
Festival de Cine de Huesca – Shorts, Espanha | Festival de Cine de Sant Joan d’Alacant, Espanha | Nahal Student Short FF, Irão | Intl Video Art Festival of Casablanca, Marrocos

ESTREIA EUROPEIA | EUROPEAN PREMIÈRE

A tradução deste filme teve o apoio da Embaixada de Espanha em Lisboa | The translation of the film was supported by the Embassy of Spain in Lisbon