Hell | El Infierno

26 NOV – 10 DEZ | FILMIN
Sessão POR DIREITO HUMANO (HISTÓRIAS DE LUTA)

COMPETIÇÃO GERAL Curtas MAIN COMPETITION Short Films

Hell El Infierno

Raul de la Fuente
Espanha | documentário | 2019 | 23’

Chennu cometeu o seu primeiro crime com 15 anos, como menino de rua. Em seguida, entrou para o inferno: Pademba Road, a prisão de adultos de Freetown. No inferno, é Mr Sillah quem manda, e não há esperança. Chennu saiu após quatro anos. Agora, quer voltar lá. 

Chennu committed his first crime as a street kid when he was 15 years old. Then he entered hell: Pademba Road, the adult prison in Freetown. In hell, Mr. Sillah is in charge and there is no hope. Chennu got out after four years. Now he wants to go back.

Argumento Screenplay Raul de la Fuente, Amaia Remirez
Produção Production Amaia Remirez
Fotografia Cinematography Gorka Gomez Andreu, Raul de la Fuente
Montagem Editing Raul de la Fuente
Música Original Original Music Mikel Salas
Som Sound Design Natxo Leuza
Distribuidor Distributor  Kimuak

Prémios Awards
Espanha: Primeiro Prémio + Melhor Fotografia, Festival de Cortos Villa de La Orotava, Tenerife | Melhor Curta, Festival Internacional de Cine de Cartagena | Melhor Curta Basca, Cortada – Festival de Cortometrajes de Vitoria-Gasteiz | Melhor Documentário, Semana de Cine de Medina del Campo | Melhor Curta Sobre Direitos Humanos, Huhezinema Euskal Film Laburren Jaialdia, Aretxabaleta | Melhor Documentário, Festimage, Barcelona | Melhor Curta Documental, Prémios Fugaz, Madrid || Melhor Documentário, Festival du Cinéma Européen de Lille, França | Prémio Realização Cinematográfica, Thess International Short FF, Thessaloniki, Grécia | Melhor Curta, Ischia FF, Itália | Melhor Curta Documental, Warsaw FF, Polónia | Melhor Curta, Grand Off World Independent Short Film Awards. Polónia | 

Festivais Festivals
Brussels Short FF, Bélgica | Seminci, Valladolid, Espanha | INEBI, Bilbao, Espanha | Festival de Guadalajara, México

ESTREIA NACIONAL NATIONAL PREMIÈRE

This slideshow requires JavaScript.

Website | Hell_Presskit