JÚRI | TRAVESSIAS 2019

PRÉMIO DO JÚRI | JURY AWARD

TRAVESSIAS

INÊS PONTE
Antropóloga visual (ICS-ULisboa) | Visual Anthropologist (ICS-ULIsboa)

Antropóloga e realizadora (Fazer pela Vida na Estação Seca, 2016, 35’). Cruzando o documentário com o experimental, tem explorado o potencial de metodologias visuais em pesquisa, incluindo cinema, fotografia e desenho. Foi curadora da série audiovisual Filmar a Paisagem para a plataforma digital www.museudapaisagem.pt (2018-19); e programadora do festival Olhares do Mediterrâneo (2015-18). Organiza o ciclo Ciências Sociais e Audiovisual (www.bit.ly/CSAudiovisual).

 Anthropologist and filmmaker (Making a Living in the Dry Season, 2016, 35′). Crossing documentary with experimental genres, she has been exploring the potential of visual methodologies in research, including cinema, photography and drawing. She curated the audiovisual Series Filmar a Paisagem for the digital platform www.museudapaisagem.pt (2018-19); and was a programmer of the film festival Olhares do Mediterrâneo (2015-18). She organizes the Seminar Social Sciences and Audiovisual (www.bit.ly/CSAudiovisual).

 

MANUEL PEDROSO DE LIMA
Jurista | Jurist

Jurista de formação, esteve muitos anos ligado ao mundo do cinema como presidente da Tóbis Portuguesa, administrador da RTP, diretor jurídico do Secretariado Nacional para o Audiovisual e do Fundo Europeu de Apoio ao Cinema dos Pequenos Países. Foi professor de direito do audiovisual na Escola Superior de Comunicação Social.

 Lawyer, who for many years had a strong connection with the world of cinema as president of Tobis Portuguesa, RTP’s Administrator, Legal Director of the National Secretariat for the Audiovisual Sector and of the European Small Countries’ Cinema Support Fund. He was a professor of Audiovisual Law at the School of Communication and Media.

 

TERESA FRADIQUE
Antropóloga | Anthropologist

Antropóloga, docente e investigadora na área da Antropologia da Arte e da Performance. O trabalho que tem desenvolvido cruza os instrumentos da investigação etnográfica com a reflexão crítica e a produção de projetos artísticos na área das artes visuais, do teatro e das culturas urbanas. Integra actualmente a coordenação do Núcleo de Antropologia Visual e da Arte do Centro em Rede de Investigação em Antropologia.

Anthropologist, professor and researcher in the area of Anthropology of Art and Performance. Teresa Fradique’s work combines the tools of ethnographic research with critical thinking and the production of artistic projects in the visual arts, theater and urban cultures. Teresa is currently one of the coordinators of the Group of Visual Anthropology and Art at the Centro em Rede de Investigação em Antropologia.