2017 – 4ª edição
Prémio do Público, MELHOR CURTA Audience Award, BEST SHORT
VEJA A MENSAGEM DE VALÉRIE LE ROY AQUI CHECK VALÉRIE LE ROY’S MESSAGE HERE
DOMSUN | 1 OUTOCT
14h30 | SalaRoom 3
ESTREIA NACIONAL | NATIONAL PREMIERE
LE GRAND BAIN | Home Swim Home
Valérie Le Roy
França France | fic | 2016 | 17′
Mia, de 30 anos, recém-divorciada, muda-se para um pequeno estúdio num bairro de habitação social. Ex-campeã de natação, acaba a dar aulas de natação aos moradores de seu prédio… Sem piscina…
Mia, 30 years old, just divorced, moves into a small studio in a popular district. Former swimming champion, she ends up giving swimming lessons to the residents of her building… Without swimming pool…
ARGUMENTOSCRIPT Valérie Le Roy
FOTOGRAFIACINEMATOGRAPHY Thomas Walser
MONTAGEMEDITING Thomas Salva
PRODUÇÃOPRODUCER Fabrice Préel-Cléach
MÚSICA ORIGINALORIGINAL MUSIC Clément Doumic
PRODUTORAPRODUCED BY OFFSHORE
COMWITH Valérie Le Roy, Djemel Barek, Pierre Zeni, Carole Massana, Marys Flaquet, Anne Agbadou Masson, Stéphane Ly-Cuong, Camille Bardery, Anouchka Csernakova, Jean Masini, Franc Bruneau, Flaminio Corcos, Olivier Ruidavet e Béatrice Clément
Prémios Awards 2016 • Primeiro Prémio, HLM sur Court, França | Prémio Especial do Júri, Festival du film Méditerranéen, Marrocos 2017 • Prémio do Público, Clap 89, França | Prémio do Público, Festival du Film Court, França | Prémio Artemisia, Ennesimo Film Festival, Itália | Melhor Filme, Prémio do Público, Cas d’Rage, França | Prémio do Público, Festival International de Contis, França | Prémio do Público, Melhor Curta, Olhares do Mediterrâneo, Portugal
Festivais Festivals • Exibido em mais de 30 festivais Screened at more than 30 festivals 2016 • Bélgica| Canadá | França 2017 • Alemanha | Dinamarca | Espanha | EUA | França | Holanda | Islândia
