2022 – 9ª EDIÇÃO
OLHARES DO LÍBANO SPECIAL PROGRAMME LEBANON
COMPETIÇÃO GERAL CURTAS SHORT FILMS COMPETITION
||||||| DOM 20 NOV • 14H | CINEMA SÃO JORGE • SALA 3
ROADBLOCK
Dahlia Nemlich
França •• Fic •• 2020 •• 16’
Beirute 2019, durante a revolução. Ao regressar de um protesto, Farah, uma activista libanesa, e Anthony, o seu namorado franco-libanês, são detidos num posto de controlo guardado por dois milicianos armados que querem ajustar contas com Farah.
Beirut 2019, during the revolution. On her way back from a protest, Farah, a Lebanese activist, and her French-Lebanese boyfriend Anthony are stopped at a roadblock held by two armed militiamen who have a bone to pick with Farah.
Argumento Screenplay Dahlia Nemlich
Produção Production Marine Vaillant
Fotografia Cinematography Fatma Racha Shehadeh
Montagem Editing Adam Jammal
Música Music Zeid Hamdan
Design de Som Sound Design Nadim Maalouf
Com With Julian Farhat, Ahmed Hammadi Chassin, Pascale Seigneurie, Mohamad Yassine
Distribuição Distribution Manifest
ESTREIA NACIONAL NATIONAL PREMIÈRE
Festivais Festivals
Lebanese FF, Austrália | Festival Aflam du Sud, Bélgica | Toronto Arab Festival, Canadá | Paphos IFF, Chipre | Bogota Short FF, Colômbia | El Gouna FF, Egipto | Arab FF, EUA | Sarasota FF, EUA || FRANÇA Festival du Film Libanais de France | Festival du Film Arabe de Fameck | Festival du Film Franco-arabe de Noisy-le-Sec | Festival du film francophone – Un poing c’est court | Festival du Film de Sarlat | Film Court d’Angoulême | C’est pas la taille qui compte || IFF of Larissa, Grécia | Asiatica FF, Itália | Malescorto IFF, Itália | Amman IFF, Jordânia | Malmö Arab FF, Suécia | FIFOG – Festival International du Film Oriental de Genève, Suíça
