6ª EDIÇÃO- OM2019
SEX FRI | 1 NOV | 16h30 | Sala 3
Competição Geral Curtas | General Competition Shorts
Com a presença da realizadora | With the presence of the director
PITUY BEAM | SEDUCTION LTD
Anat Vovnoboy
Israel | doc | 2017 | 50’
Legendado em português e inglês Subtitled in English and Portuguese
A comunidade da Sedução é uma indústria de workshops que ensinam homens a engatar mulheres com êxito. Ambição e espírito competitivo são utilizados para provocar o êxito romântico. Enquanto os homens tentam provar a sua masculinidade, as mulheres que eles perseguem são tratadas como pontos-objecto no “jogo”. Através de uma perspectiva feminina, o filme apresenta as histórias de três homens e o modo como cada um deles entra e lida com essa indústria.
The Seduction community is an industry of workshops that teach men how to succeed in picking up women. Ambition and competitive spirit are harnessed to jump-start romantic success. As the men try to prove their masculinity, the women they chase are treated as objectives in “the game”. Through a female perspective, the film presents the stories of three men and how each of them enters and deals with that industry.
Argumento, Produção Screenplay, Production Anat Vovnoboy
Montagem Editing Gideon Latzman
Música Original Original Music Ofir Leibovitch
Produtora Produced by Oy Vavoy Productions
Festivais Festivals
Austria IFF, Áustria | All Lights India IFF, India | Ladies First FF, Irlanda | Haifa IFF, Israel | Eurovision Palermo FF, Itália | Rome Film Awards, Itália | Malta FF, Malta | Eurocinema FF, Geneva, Suiça
ESTREIA NACIONAL | NATIONAL PREMIÈRE
A presença da realizadora no Festival teve o apoio da Embaixada de Israel | The presence of the director at the Festival was supported by the Embassy of Israel
