Bystander

2023 – 10ª EDIÇÃO

COMPETIÇÃO GERAL CURTAS METRAGENS
|||||||
QUI 9 NOV • 19H30 | CINEMA SÃO JORGE • SALA 3

Rachel Aoun
Líbano, Qatar Fic 2022 13’

Roger, um treinador de basquete adorado pelos seus alunos, dirige-se para o trabalho. A viagem é interrompida quando testemunha passivamente um horrível acto de violência na rua. Sentindo-se imediatamente tomado por vergonha, quando chega à primeira aula do dia, Roger é um homem arrasado e com medo de enfrentar os adolescentes que o idolatram.

Roger, a beloved basketball coach, is on his way to work. His trip is disrupted when he witnesses, without intervening, a horrific act of violence on the street. Roger’s descent into shame begins there and by the first class of the day, he is a crushed man terrified to face the teenagers who idolise him.

Argumento Screenplay Rachel Aoun
Produção Production Rachel Aoun /Stephanie Khoury/ Marwan Younes
Fotografia Cinematography Sarmad Louis
Montagem Editing Michele Tyan
Música Music Stephen Gallagher
Direcção de Arte Art Design Sabine Sabbagh
Design de Som Sound Design Ryan Obeidin Chadi Roukoz
Com With Joseph Zaytouni

Estreia Nacional Portuguese Première

Prémios Awards
Prémio do Júri, Festival Signes de Nuit, Paris, França | Prémio do Júri, Panorama Short FF Tunísia
Festivais Festivals
Glasgow Short FF, Escócia | Aesthetica Short FF, Inglaterra | Beirut Cinema Days, Líbano | The Norwegian FF, Noruega | Malmö Arab FF, Suécia | Shorts FF & Asia

PRESSKIT

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *