Os Olhares @Casa Comum | A Revolução Síria (parte 4)

Síria, a revolução desconhecida
das mulheres

O Olhares do Mediterrâneo – Women’s Film Festival apresenta um ciclo itinerante sobre a revolução feminista no Rojava (Curdistão sírio): quatro filmes, quatro locais, quatro conversas para dar a conhecer uma experiência única de democracia radical.

Em 2011, a Primavera Árabe chega à Síria e rapidamente se transforma numa guerra civil. No meio do conflito, mulheres curdas — historicamente oprimidas — organizam-se, criam forças de defesa e lideram um projecto político inovador: o Confederalismo Democrático, baseado na igualdade de género, participação directa, diversidade e ecologia.

Este ciclo reúne obras de realizadoras curdas e europeias, trazendo as vozes de quem viveu esta revolução por dentro — as suas conquistas, desafios e incertezas. Cada sessão inclui uma conversa para aprofundar o debate sobre este processo transformador, ainda em aberto.

This slideshow requires JavaScript.

 18 de Junho, 19h | Good Company Bookstore
Blooming in the Desert, Benedetta Argentieri
Síria/Itália, Doc, 2020, 30’
Língua: Curdo, Árabe / Legendas: Inglês
Entrada livre
Trailer
+ info sobre o ciclo AQUI

Ao longo dos séculos, a cidade de Raqqa foi testemunha do surgimento e da queda de muitos impérios. Depois de ter sido conquistada pelo Estado Islâmico, em 2013, a violência e as atrocidades tornaram-se uma realidade quotidiana, e as mulheres foram obrigadas a cumprir rigorosamente as regras da sharia. Em 2017, as Forças Democráticas Sírias (SDF) libertaram a cidade e os seus arredores. Raqqa renasceu e, desta vez, foram as mulheres a liderar a mudança e a construir um novo futuro. No documentário, conhecemos Maryam, que lidera o Gabinete da Administração das Mulheres, Awaft, que trabalha na Câmara, e Hind, uma cantora e música, que pode finalmente liderar uma banda e atuar em concertos públicos.

The city of Raqqa has seen empires rise and fall over the centuries. After it was conquered  by the Islamic State in 2013, violence and atrocities were committed on a daily basis, and  women were forced to comply with strict sharia rules. In 2017, the Syrian Democratic  forces (SDF) liberated the city and its surroundings. Raqqa was born again, and this time women were leading the change and building a new future. In the documentary we meet Maryam, who leads the Women’s Administration Office, Awaft, who works in the  municipality, and Hind, a singer and musician, who can finally lead a band and perform in public concerts.