Aldebaran

TRAVESSIAS / COMEÇAR A OLHAR
|||||||
SÁB 11 NOV • 16H00 | CINEMA SÃO JORGE • SALA 3

Este filme está integrado numa sessão com  DENTU ZONA, TRIA, OUR BEAUTIFUL EYES e SERIGNE e a sessão será seguida por um debate
||||||| SAB 11 NOV • 17H30 | CINEMA SÃO JORGE • SALA 2
DEBATE TRAVESSIAS • CONSEQUÊNCIAS E PERMANÊNCIAS
COLONIAIS
ENTRADA LIVRE NO DEBATE / FREE ENTRY AT THE ROUND TABLE

ALDÉBARAN
Emma Danion

França Doc 2022 22’

1966: a França lança a sua nova base nuclear no atol de Moruroa, ao largo do Taiti. Num cruzamento dos arquivos filmados em Super 8 por membros da Marinha Francesa com o texto da autora taitiana Chantal Spitz, extraído do seu livro “A Ilha dos Sonhos Despedaçados”, Aldébaran relembra a história nuclear entre o governo francês e a Polinésia.

1966: France launches its brand new nuclear base on the atoll of Moruroa, off the coast of Tahiti. By comparing Super 8 archives captured by members of the French Navy with the text of the Tahitian author Chantal Spitz, taken from her book “The Island of Shattered Dreams”, Aldébaran looks back on the nuclear history between the French government and Polynesia.

Argumento Screenplay 1966: France launches its brand new nuclear base on the atoll of Moruroa, off the coast of Tahiti. By comparing Super 8 archives captured by members of the French Navy with the text of the Tahitian author Chantal Spitz, taken from her book “The Island of Shattered Dreams”, Aldébaran looks back at the nuclear history between the French government and Polynesia.
Produção Production Clément Dorival (Anamorphose)
Fotografia Cinematography Elise Mathelier
Montagem Editing Corentin Bresson, Emma Danion and Elise Mathelier
Música Music Jérémy Reyne, QuinzeQuinze
Design de Som Sound Design Matthieu Frelin
Com With Jessica Cerqueira
OUTROS Text: Chantal Spitz / Color Grading: Marianne Abbes and Emma Danion / Voices: François Leleu and Adrian Weindel
Escola School Aix-Marseille University

Estreia Internacional International Première

Festivais Festivals
França Doc Cévennes | Arte Mare | Les Chantiers du Réel | Fipadoc | La Première Fois | FIFIG | Premiers Regards

||||||| COMPRAR BILHETE

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *